Schatten vergessener Ahnen

UdSSR, 1964
99′
Drama
OT: Тіні забутих предків
Regie: Sergei Paradschanow
Mit: Ivan Mykolaitschuk, Larysa Kadotschnikowa, Tatiana Bestayewa

So 30. 3. im Rahmen der filmclub-Reihe „Cinema Ost“ im Schloßtheater: Sergei Parajanovs Klassiker des ukrainischen magisch-realistischen Kinos aus dem Jahr 1965 nach der Novelle von Mykhailo Kotsiubynsky erzählt eine legendenhafte Romeo- und Julia-Geschichte, ein archaisches Liebes und Blutrache-Drama voll Dämonie und Magie im karpatischen Bergbauernvolk der Huzulen.[ukrain.OmeU]

Die Liebe von Ivanko Paličuk und Marička Hutenjuk, die sich seit frühester Kindheit kennen, scheitert an der unversöhnlichen Feindschaft ihrer beiden Familien: Maričkas Vater hat den Vater ihres Geliebten Ivanko getötet. Das schildert der Film nicht mit psychologisch-realistischer Erzähllogik, sondern mit assoziativen halluzinatorischen Bild- und Ton-Stilisierungen, die das Reale immer wieder ins Traumhafte entgrenzen. Mit jagender, wirbelnder, delirierender Kamera, fast ohne Dialog, getragen durch die bizarre Musik von Maultrommeln, Alphörnern, Dudelsäcken und Chorgesang ballt sich eine Vision von fremdartig-flammender Wucht. Eine wichtige Rolle spielt dabei die fremde Welt der Kostüme und Riten der Huzulen, in deren Authentizität Paradžanov auch eigene Phantasien einbringt. (Quelle: Filmwerkstatt Münster)